Modelo de responsabilidad penal de la organización en Alemania, propuesto por el VerSanG-E

Autores/as

  • Fernando Galvão Universidade Federal de Minas Gerais image/svg+xml
  • George Walter Barreto de Oliveira Faculdade de Direito da UFMG

DOI:

https://doi.org/10.9732/2022.V125.915

Palabras clave:

Política criminal, Responsabilidad, Organización, Derecho Penal, Alemania

Resumen

El Gobierno Federal Alemán propuso, en 2020, el Proyecto de Ley para el Fortalecimiento de la Integridad en la Economía, que prevé sanciones a las organizaciones. La propuesta, que se encuentra en fase avanzada en el proceso legislativo, trae un turbo modelo de responsabilidad, cuyos referenciales argumentativos y naturaleza jurídica vienen siendo cuestionados. El presente trabajo analiza el Proyecto de Ley y concluye que el mismo pretende instituir responsabilidad penal para las organizaciones, adoptando inconsistente modelo, basado tanto en el defecto de organización como en el hecho de conexión.

Biografía del autor/a

  • Fernando Galvão, Universidade Federal de Minas Gerais

    Catedrático de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la UFMG, en los cursos de grado y posgrado en Derecho. Juez Civil del Tribunal de Justicia Militar del Estado de Minas Gerais.

  • George Walter Barreto de Oliveira, Faculdade de Direito da UFMG

    Mestre e doutorando em Direito Penal (FD|UFMG). Especialista em compliance (CEDIN), e em Direito penal econômico (IBCCRIM + U. Coimbra).

Referencias

ALEMANIA. Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Integrität in der Wirtschaft (BT-Drs. 19/23568). Deutscher Bundestag, 2020. Disponible en: http://dipbt.bundestag.de/dip21/btd/19/235/1923568.pdf. Consulta en 6 abr. 2021.

ALEMANIA. Gesetz über Ordnungswidrigkeiten, 1987. Disponible en: https://www.gesetze-iminternet.de/owig_1968/BJNR004810968.html#BJNR004810968BJNG000011309. Consulta en 10 nov. 2022.

ALLAHVERDIYEV, Sijad; MARVIN Othman. “‘Verbandssanktionengesetz’ — Corporate Liability for Germany?” German Law Journal 23, no. 4 (2022): 637–49. doi:10.1017/glj.2022.37, 2022. Disponible en: https://www.cambridge.org/core/journals/german-law-journal/article/verbandssanktionengesetz-corporate-liability-for-germany/DC98C79DA36CB354E8782A9B2CDA024C. Consulta en 10 nov 2022.

AMBOS, Kai. El ámbito de validez extraterritorial del (nuevo) régimen jurídico alemán de sanciones contra las empresas. en Revista Penal, n. 50. Julio, 2022, Disponible en: https://cedpal.uni-goettingen.de/data/Novedades/2022/Ambos_validez_extraterritorial_VerbSankG_RP_50_julio_2022_20.pdf. Consulta en 10 nov. 2022.

BAIGÚN, David. La responsabilidad penal de las personas jurídicas (Ensayo de un nuevo modelo teórico). Buenos Aires: Depalma, 2000.

BUNDESMINISTERIUM DER JUSTIZ UND FÜR VERBRAUCHERSCHUTZ. Fragen und Antworten zum Gesetzentwurf zur Stärkung der Integrität in der Wirtschaft, 2020. Disponible en: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Downloads/DE/News/Artikel/FAQ_Integritaet_Wirtschaft.pdf?__blob=publicationFile&v=1. Consulta en 6 abr. 2021.

BUNDESRECHTSANWALTSKAMMER. Stellungnahme Nr. 32 Juli 2020 zum Regierungsentwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Integrität in der Wirtschaft, 2020 Disponible en: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Stellungnahmen/2020/Downloads/07022020_Stellungnahme_BRAK_RegE_Integritaet-Wirtschaft.pdf?__blob=publicationFile&v=2. Consulta en 6 abr. 2021.

BUNDESVERBAND DEUTSCHER STIFTUNGEN. Stellungnahme des Bundesverbandes Deutscher Stiftungen zum Referentenentwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Integrität in der Wirtschaft – Verbandssanktionsgesetz (VerSanG), 2020. Disponible en: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Stellungnahmen/2020/Downloads/061220_Stellungnahme_BVDS_RegE_Integritaet-Wirtschaft.pdf;jsessionid=CDAAD3F8CAC2DCA164F0842A501D1D60.2_cid324?__blob=publicationFile&v=2. Consulta en 6 abr. 2021.

BUNDESVERBANDES MEDIZINTECHNOLOGIE. Stellungnahme zum Referententwurf eines ,,Gesetzes zur Stärkung der Integrität in der Wirtschaft” vom 21.04.2020, 2020 . Disponible en: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Stellungnahmen/2020/Downloads/06122020_Stellungnahme_BVMed_RegE_Integritaet-Wirtschaft.pdf;jsessionid=427F68428B7795614D66D42CBF748797.2_cid334?__blob=publicationFile&v=2. Consulta en 6 abr. 2021.

CARACAS, Christian. Stellungnahme zum Referentenentwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Integrität in der Wirtschaft: in Bezug auf das nach Art. 1 vorgesehene Gesetz zur Sanktionierung von verbandsbezogenen Straftaten (Verbandssanktionengesetz – VerSanG) in der Fassung vom 20.04.2020, 2020. Disponible en: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Stellungnahmen/2020/Downloads/06122020_Stellungnahme_RA-Caracas_RegE_Integritaet-Wirtschaft.pdf?__blob=publicationFile&v=2. Consulta en 6 abr. 2021.

CARBONELL MATEU, Juan Carlos Carbonell. «Responsabilidade penal das pessoas jurídicas: reflexões em torno de sua ‘dogmática’ e sobre o sistema da reforma de 2010 do CP espanhol». Traducción de Paulo César Busato. en RBCCRIM, vol. 133. año 25. pp. 37-67. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2017.

DEUTSCHEN ANWALTVEREINS DURCH DIE AUSCHÜSSE STRAFRECHT, ARBEITSRECHT, BERUFSRECHT UND HANDELSRECHT. Stellungnahme des Deutschen Anwaltvereins durch die Auschüsse Strafrecht, Arbeitsrecht, Berufsrecht und Handelsrecht, 2020. Disponible en: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Stellungnahmen/2020/Downloads/06122020_Stellungnahme_DAV_RegE_Integritaet-Wirtschaft.pdf;jsessionid=FE25DC2398FA66C12E8B36832C193DB0.1_cid334?__blob=publicationFile&v=3. Consulta en 6 abr. 2021.

FARIAS, Cristiano Chaves e ROSENVALD, Nelson. Direito civil: teoria geral. 9ª ed. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2011.

GALVÃO, Fernando. Instituição legislativa da teoria do crime da pessoa jurídica / Brazilian corporate criminal law bill proposition . Revista Científica do CPJM, [S. l.], v. 1, n. 04, p. 244–277, 2022. Disponible em: https://rcpjm.cpjm.uerj.br/revista/article/view/106. AcessoDisponible enm: 10 nov. 2022. Consulta en 10 nov 2022.

GALVÃO, Fernando. Teoria do crime da pessoa jurídica: proposta de alteração do PLS nº 236/12. Belo Horizonte: D’Plácido, 2020.

GÓMEZ TOMILLO, Manuel. Introducción a la responsabilidade penal de las personas jurídicas. 2. ed. Pamplona: Thomson Reuters Arazadi, 2015, capítulo 5. Libro electrónico.

GÓMEZ-JARA DÍEZ, Carlos. El injusto típico de la persona jurídica (tipicidad). In: BAJO FERNÁNDEZ, Miguel; SÁNCHEZ, Bernardo Feijóo; GÓMEZ-JARA DÍEZ, Carlos (Org.). Tratado de responsabilidad penal de las personas jurídicas. 2. ed. Madrid: Thompson-Civitas, 2016. Libro electrónico.

GUEIROS, Artur. Direito penal empresarial: critérios de atribuição de responsabilidade e o papel do compliance. São Paulo: LiberArs, 2021.

MARTÍNEZ-BUJÁN PÉREZ, Carlos. Derecho penal económico y de la empresa: parte general. 4ª ed. Valencia: Tirant lo Blanch, 2014.

NIETO MARTÍN, Adán Nieto. «Compliance, criminologia e responsabilidade penal de pessoas jurídicas». In: MARTIN, Adán Nieto; Saad-Diniz, Eduardo; Gomes, Rafael Medeiros (orgs). Manual de cumprimento normativo e responsabilidade penal das pessoas jurídicas. 2ª ed. São Paulo: Tirant lo Blanch, pp. 61 y ss, 2019.

ROBLES PLANAS, Ricardo. Crimes de pessoas colectivas?: A propósito da lei austríaca sobre a responsabilidade dos agrupamentos pela prática de crimes. Traducción de Manuel Jose Miranda Pedro. Lusíada. Direito. Lisboa, nº 4/5 (2007), 2007, pp. 457-484. Disponible en: http://repositorio.ulusiada.pt/handle/11067/1212 [Consulta: 6 de abril de 2021].

ROSO CAÑADILLAS, Raquel. Las fuentes de imputación de las responsabilidade penal corporativa. La Ley Penal: Revista de Derecho Penal, procesal y penitenciário, n. 81, abr. 2011.

SALVADOR NETTO, Alamiro Velludo. Responsabilidade penal da pessoa jurídica. São Paulo: Thomson Reuters Brasil, 2. Ed. 2020. Libro electrónico.

SARCEDO, Leandro. Compliance e responsabilidade penal da pessoa jurídica: construção de um novo modelo de imputação baseado na culpabilidade corporativa. Tese (Doutorado em Direito Penal) – Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo.2015.

SHECAIRA, Sérgio Salomão. Responsabilidade penal da pessoa jurídica. 3ª ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2011.

SILVA SÁNCHEZ, Jesus Maria. Fundamentos del Derecho penal de la Empresa. 2ª ed. Madri: EDISOFER. Buenos Aires: Euros e Montevideo, BdeF, 2016.

STRAFVERTEIDIGERVEREINIGUNGEN. Stellungnahme der Strafverteidigervereinigungen zum Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Integrität in der Wirtschaft (VerSanG-E), 2020. Disponible en: https://www.bmjv.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/Stellungnahmen/2020/Downloads/06122020_Stellungnahme_OrgaBuero-Strafverteidiger_RegE_Integritaet-Wirtschaft.pdf;jsessionid=CDAAD3F8CAC2DCA164F0842A501D1D60.2_cid324?__blob=publicationFile&v=2. Consulta en 6 abr. 2021.

VERWALTUNGSGERICHT AUSBURG. VG Augsburg, Urteil v. 14.11.2018 – Au 4 k 18.1400, 14 nov. 2018, 2018. Disponible en https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/Y-300-Z-BECKRS-B-2018-N-31723?hl=true&AspxAutoDetectCookieSupport=1. Consulta en 6 abr. 2021.

VIVES ANTÓN, Tomás Salvador. Fundamentos del sistema penal: Acción Significativa y derechos constitucionales. Valencia: Tirant lo Blanch, 2011.

ZUGALDÍA ESPINAR, José Miguel. La responsabilidad criminal de las personas jurídicas, de los entes sin personalidad y de sus directivos: análisis de los arts. 31 bis y 129 del Código Penal. Valencia: Tirant lo Blanch, 2013.

Descargas

Publicado

2022-12-30

Número

Sección

Artigos

Cómo citar

Modelo de responsabilidad penal de la organización en Alemania, propuesto por el VerSanG-E. (2022). Revista Brasileña de Estudios Políticos, 125. https://doi.org/10.9732/2022.V125.915